Piden difundir reglas de escritura Tutunakú
-Preescolar bilingüe de Escolín obsequia texto al Ayuntamiento
DE LA REDACCIÓN
Para que se conozcan y difundan en comunidades indígenas, fueron obsequiadas al Ayuntamiento las normas de la escritura en lengua totonaca 'Xalimakgatsokgni Tutunakú', que fueron recientemente establecidas.
El Centro de Educación Preescolar Bilingüe “Niño Artillero”, de la congregación Escolín de Olarte, que encabeza la educadora, Glafira Acosta Cruz, entregó al Presidente Municipal el texto de la escritura Tutunakú, encuadernado por los pequeños.
Comentó que se trata de un legado cultural de la educación bilingüe, orgullo de nuestros antepasados y de esta región.
Estas normas de la escritura son resultado de varios talleres interestatales que se realizaron entre 1983 y 2015, con la finalidad de unificar las diferentes ortografías del Tutunakú, que existían en los estados de Hidalgo, Puebla y Veracruz.
El texto refiere que la estandarización de la escritura era una necesidad del pueblo totonaca para registrar su cultura, conocimientos y saberes, que antes se transmitía solo mediante la oralidad.